Jats the Ancient Rulers (A clan study)/Appendices/Appendix II
Book by Bhim Singh Dahiya, IRS
First Edition 1980
Publisher: Sterling Publishers Pvt Ltd, AB/9 Safdarjang Enclave, New Delhi-110064
| The digital text of this chapter has been developed into Wiki format by Laxman Burdak |
Clan Identification Charts
Page 319
| Sl | West Asian/Iranian | Greek | Chines | Central Asian | Indian | Present name |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 1. | Abar | Abar/Avar | Avar | Abhira? | Abara | |
| 2. | - | - | - | Allan | Aila/Ailavat | Ailavat |
| 3. | Andar | - | - | - | - | Andar |
| 4. | - | Antai | - | Anta | - | Antal |
| 5. | Airya | Ariani/Ari | - | - | Arya | Arya |
| 6. | Ashkenaz | Asiani | - | Asi | Asika/Rishika | Asiagh |
| 7. | - | - | - | - | Attri | Attri |
| 8. | - | Uruk? | - | - | Uluka | Aulakh |
| 9. | - | Barberei | - | - | Barbara | Babbar |
| 10. | - | - | - | Bogda | - | Bagdavat |
| 11. | - | - | - | Balgari/Balkar | Balla | Bal/Ballan/Balhara |
| 12. | Biainas | - | - | - | Vyamsa?Mahisha | Bains |
| 13. | Vaisi | Busae | - | - | - | Bassi |
Page 320
| Sl | West Asian/Iranian | Greek | Chines | Central Asian | Indian | Present name |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 14. | Yen | Banae | - | Yenakh | Vena | Benival/Venhwal |
| 15. | - | Phegeus/Phegeles | - | - | - | Bhangu/Bhangal |
| 16. | Buhler | - | - | - | Bhulling | Bhuller |
| 17. | - | - | - | Bisvala | - | Bisla |
| 18. | - | - | - | - | Prar | Brar |
| 19. | Budi/Putiya | Budae/Budii | - | - | Bodha | Budhwar |
| 20. | - | Chol | - | Chol | Chol | Chahl |
| 21. | - | - | - | Chuvan | Chahuvan/Chahuka | Chahuan/Chavan |
| 22. | - | - | - | Chimir | - | Cheema |
| 23. | - | - | - | - | Chibuka | Chebuk |
| 24. | - | - | - | Jiller | - | Chhiller |
| 25. | - | - | - | - | Chhakan | Chhikara |
| 26. | - | - | - | Chin | China | Chhina |
| 27. | - | Derbies | - | - | Darva? | Dabas |
| 28. | Dahna? | - | - | - | - | Dahima |
| 29. | - | Digorai | As-Digor | - | - | Dagor |
| 30. | Dayaeni/Dahi | Dahae | Dahia | Daghe | Ud-dehik? | Dahiya |
Page 321
| Sl | West Asian/Iranian | Greek | Chines | Central Asian | Indian | Present name | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||
| 31. | - | - | - | Dol(gan) | - | Dhul | |
| 32. | Dal | - | - | Dal | - | Dhall/Dal | |
| 33. | Treres | - | - | - | Darada | Darar | |
| 34. | - | - | - | Dashvhar | - | Daswal | |
| 35. | - | - | - | Tama | Damani | Dhama | |
| 36. | - | - | - | - | Dhanch | Dhanch | |
| 37. | - | - | - | - | Danda | Dhanda | |
| 38. | - | - | - | - | Dhonchak | Dhonchak | |
| 39. | - | - | - | - | Gabalah | Gabar | |
| 40. | - | Gaul/Galan? | - | Galle | Galava | Gall(an) | |
| 41. | - | - | - | Gadvhara | - | Gathval | |
| 42. | - | Goruai | - | - | Guru/Gaur/Ghor | Gaur/Gauru/Goraya | |
| 43. | - | - | - | - | Gajava/Gajahvaya | Gajwa | |
| 44. | - | Kungkas | - | Khangas/Karagas | - | Khangas/Ghangas | |
| 45. | Gumar/Gimmer/Cimmer | Khomara | - | Chimir? | Kuman/Gomar | Ghuman/Gumar | |
| 46. | - | Gelan/Gelae | - | Gilli | - | Gill | |
| 47. | - | - | - | - | Godha | Godha | |
| 48. | - | - | - | - | Kuliya | Guliya | |
| 49. | - | - | - | Gurlet | - | Gurlavat | |
| 50. | - | - | - | - | Gonanda | Gondal |
Page 322
| Sl | West Asian/Iranian | Greek | Chines | Central Asian | Indian | Present name |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 51. | Gasur/Gusur | Gusuros | Wosun? | Gutsul? | Gujjar | Gussar |
| 52. | Hall (European) | - | - | - | Hala | Hala |
| 53. | Har/Hur/Her | Heraios | - | - | - | Her |
| 54. | Hans/Hanz (European) | - | - | - | Hansa | Hans |
| 55. | - | Hun/Arimaspa | - | Hiung-nu | Huna | Henga |
| 56. | - | - | - | - | Jangala | Jaglain |
| 57. | - | - | - | - | Jaguda | Jakhad |
| 58. | - | - | - | Jen-Jaun | Jenjuan | |
| 59. | - | - | - | Jubolo | Jauvla | Johl |
| 60. | Assur | Asurai | - | - | Jatasura | Jatasra or Asra |
| 60a. | - | - | - | - | Jauna/Juna | June |
| 61. | Yutiya | Utians ? | - | - | Yaudheya | Johiya |
| 62. | Kad | - | - | - | - | Kadyan |
| 63. | - | - | - | Kujalak | - | Kajla |
| 64. | Khak | - | - | Khaksi | Kak | Kak/Khakh/Kakran |
Page 323
| Sl | West Asian/Iranian | Greek | Chines | Central Asian | Indian | Present name |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 65. | - | Kathoi | - | - | Katha | Kathia |
| 66. | Klein (European ) | - | - | Kullen | Kalyan | Kallan |
| 67. | Kohl (European ) | - | - | - | Kalan | Kahlon |
| 68. | - | - | - | Kirkin | Kilkila | Kalkil |
| 69. | - | Sogdian | Kiang-nu | Kang | Kanka | Kang |
| 70. | - | - | Kitolo | - | Kedara | Katariya |
| 71. | Kushan/Kassite | Kusiani | - | Kasua | Kusana | Kasuan/Kasvan |
| 72. | Kur/Kurush | - | - | Kara | Kuru | Khar |
| 73. | Khair | Chorsmian | - | - | - | Kher |
| 74. | Khalybe | - | - | Kalpak | Kharparika | Kharab/Kharap |
| 75. | Khatti | Xothri | - | - | Kshatri | Khattri |
| 76. | Gatkal | - | - | - | Khatakalika | Khatkal |
| 77. | Khikhar | - | - | - | Ksudraka? | Khokher |
| 78. | Kullargari | - | - | Kula | - | Kular |
| 79. | - | - | - | - | Kuninda/Kundamana/Kaundopratha | Kundu |
| 80. | - | - | - | - | Kuntala | Kuntel/Khuntel |
| 81. | Lullu? | - | - | Lalli | Lalliya | Lall/Lalli |
Page 324
| Sl | West Asian/Iranian | Greek | Chines | Central Asian | Indian | Present name |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 82. | Lombardi (European) | Lambagae | - | - | Lampaka | Lamba |
| 83. | - | - | - | - | Lat | Lather |
| 84. | - | - | - | - | - | Lochab |
| 85. | - | - | - | - | Lohan | Lohan |
| 86. | - | - | - | - | Lohar | Lohar(iya) |
| 87. | Machiya | Masiknoi | - | - | Matsya | Machhar |
| 88. | Madai | Mede | - | - | Madra | Madhan |
| 89. | Malak | - | - | - | Malaka | Malik |
| 90. | - | Malloi | - | - | Malava/Malla | Mall/Malli |
| 91. | - | - | - | - | Malavat | Mahlavat |
| 92. | - | Mannai | - | - | Mauna/Mana | Mann |
| 93. | - | - | Menguet | Mongait | Mangat | |
| 94. | Mandii | Monedi (of Megasthenese) | - | - | Mandaka | Manda |
| 95. | - | - | - | - | Mavalaka | Mavala |
| 96. | Minns (European) | - | - | - | - | Minhas |
| 97. | Miled/Amardi/Maldii | - | - | - | Mirdha |
Page 325
| Sl | West Asian/Iranian | Greek | Chinese | Central Asian | Indian | Present name |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 98. | - | - | - | - | Maukhari | Mokhar |
| 99. | - | Mundei | - | - | Munda | Munda |
| 100. | Amorru/Amorites | - | - | Amorites | Maurya | Maur/Mor |
| 101. | - | Nandrum | - | - Nanda | Nandal/Nander | |
| 102. | - | - | - | Noyan | - | Nain |
| 103. | Nisir | - | - | - | - | Nasir |
| 104. | Nairi/Nahrian | Neuri | - | - | - | Nara/Nahra |
| 105. | Nezzer | - | - | Nachar | - | Nijjar |
| 106. | Nunna/Laban? | - | - | - | Nun/Lavanya | Nun(iya). |
| 107. | - | - | - | Ojh | Ujjihana | Ojhlan/Ojala |
| 108. | - | - | - | Oghlan | - | Ohlan |
| 109. | - | Odrai? | - | - | Audhran | Odhran |
| 110. | - | - | - | - | Pingala | Pangal |
| 111. | - | - | - | Pannu | Varnu? | Pannu |
| 111a. | - | - | - | - | Parada | Paroda |
| 112. | Puhr | - | - | - | Parmar | Pawar |
| 113. | Parsua | - | - | - | Parsava | Parswal |
| 114. | - | Poros | - | - | Paura | Phor/Por |
| 115. | - | Parvatkei | - | - | Parvataka | Pharvey |
| 116. | - | - | - | Piru | - | Piru |
| 117. | - | - | - | - | Potala | Potal(iya) |
| 118. | Peonia | Paeonei | - | - | Pauni | Pauniya |
| 119. | - | - | - | - | Pulkasa | Phulka |
Page 326
| Sl | West Asian/Iranian | Greek | Chinese | Central Asian | Indian | Present name |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 120. | Rai | - | - | - | - | Rai |
| 121. | Raster/Roth (European) | - | - | - | Rastrika/Rathika | Rathi |
| 122. | - | - | - | - | Rattol | Rathol/Rathor |
| 123. | - | - | - | Raut | - | Rawat |
| 124. | Riar | - | - | - | - | Riar |
| 125. | Rose (European) | - | - | - | - | Roj/Rose |
| 126. | - | - | - | - | Sahudaka | Sahota |
| 127. | - | - | - | Saraut | Kshaharata | Sahraut/Sahravat |
| 128. | Salar | - | - | - | - | Salar |
| 129. | - | Salakenoi | - | - | Sanakanika | Salkal(an) |
| 130. | - | - | - | Shamil | - | Samil |
| 131. | Samarian | Samaroi | - | - | - | Samra |
| 132. | - | Singhai (of Megasthenes) | - | - | Sangha | Sangha |
| 133. | Sapiri | Sapiri | - | - | - | Sapra |
| 134. | - | - | Sinsin | - | - | Sinsinvar |
Page 327
| Sl | West Asian/Iranian | Greek | Chinese | Central Asian | Indian | Present name | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||
| 135. | Sindi | Sindice | - | - | Sindhu/Saindhava | Sandhu | |
| 136. | Sarenaka | Sarangai | - | Sarai | Saramgha/Sarangya | Sarangha/Saranha | |
| 137. | - | - | - | - | Sukanda | Seokanda. | |
| 138. | - | - | - | Shor | Sura | Shoran. | |
| 139. | - | Suli | Sule | Solgi/Chullik | Solanki/Chalukya | Solanky/Solgi | |
| 140. | Sklav/Slav | Sacarauli/Sacaraucae | - | - Sakarvaka | Sagarvar/Sikarvar. | ||
| 141. | - | - | - | - | Sauvira? | Sauhl/Sohl. | |
| 142. | - | - | - | Shirigilli | - | Shergill. | |
| 143. | - | - | - | Sahi | Shahi | Shahi. | |
| 144. | - | Siboi | - | - | Sibi | Sibi(ya). | |
| 145. | - | - | - | - | Siddha | Siddhu. | |
| 146. | - | - | - | - | Salva | Syal/Sal. | |
| 147. | Tuccarai | Tokharoi | - | - | Tukhara | Tukhar/Takhar | |
| 148. | - | - | - | - | Tusara | Tusar | |
| 149. | - | - | - | Talu? | Tala | Tallan | |
| 150. | - | - | - | - | Tank/Tak | Tak/Tank | |
| 151. | - | - | - | - | Tangana | Tangal | |
| 152. | Tabithi? Teut(on) | - | - | - | Tuvithi/Tvistri. | Tevathiya |
Page 328
| Sl | West Asian/Iranian | Greek | Chinese | Central Asian | Indian | Present name |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 153. | Ushenei | - | - | - | Ushinara | Bhasin ? |
| 154. | - | Tagorai | - | - | - | Thakaran |
| 155. | Tur(anians) | - | - | Turk | Tura/Turushka | Tur |
| 156. | - | - | - | Timir | Tomar | Tomar |
| 157. | Uti | Utian | - | Utargari | Uttara | Utar |
| 158. | Warak/Uruk | Hyroan | - | Wark | Vrika | Virk |
| 159. | - | Baraish | - | - | Varisha | Varaish |
| 160. | - | - | - | - | Vrichivant | Varaich/Baraich |
| 161. | - | - | - | - | Vijji/Vajji | Wajhi |
| 162. | - | - | - | - | Wagar | Wangarwa/Bangarwa |
| 163. | Yautiya | - | - | - | Yaudheya | Johiya |
Greek/European and Chinese
Page 329
| Greek/European and Chinese | Indian Jats clan name |
|---|---|
| Gill (European, Robert Sutherrland Gill, Co-author of "The Dramatic Personality of Jesus" | Gill |
| Kossaioi (of Ptolemy) | Kasvan |
| Nishaya (of Greeks) (Naisya of Panini) | Nasar |
| Hilo (of Huen Tsang) | Her/Heer |
| Fati (do) | Bhatti |
| Lanpo (do) (Lombard of Europe) | Lamba |
| Nakoloho (of Huen Tsang) | Nahrah |
| Talilo (do) | Tarar (Treres of the Greek) |
| Lealih (do) | Lalli |
| Shenshen (do) | Sinsin (war) (Bharatpur family) |
| Tuholo | Tukhar |
| Heruli (of Greeks) | Harral |
| Chatti (do) | Chatha (Chedi or Chaidya of Indian literature) |
| Suebi (do) | Sibi/Sibiya |
| Galatae (do) | Galati |
| Teut (on) (do) | Tevati/Tewatia (ya) |
| Ripuarian (do) | Raparia |
| Collian (do) | Gallan? |
| Goedal (do) | Gondal? |
| Balgae (do) | Balhara (Balkar Asia, interchange of g/gh and 'h'.) |
| Frisian (do) | Bris (Braish). |
| Saxon (do) | Sekhon ? (change of x into kh). |
| Arii (do) | Arya (Jats)/Arrain (a Punjab frontier people) |
Some of the other Central Asian clan, found in and nearby population groups can be compared as under. These Central Asian names given have been taken from MAKI (Vol.II, pp.514-17, 30) or from Soviet Union-A Geographic from Kushan inscriptions, in a few cases.
Page 330
Present Central Asian names
Clan Identification Chart
| S.No. | Present Central Asian names | Indian name |
|---|---|---|
| 1. | Argan | Arjuna (ka)/Arjunayana |
| 2. | Kalapak | Kharaparika |
| 3. | Kalechi | Kalsi (Pb. Kh) |
| 4. | Batrek | Batra (Pb. Kh) |
| 5. | Masad | Masand (Pb. Kh) |
| 6. | Karakursak | Karaskara |
| 7. | Chubur | Chhibar (Pb. Kh) |
| 8. | Karabura | Bura (Jats). |
| 9. | Shirin | Sarin (Pb. Kh) |
| 10. | Agiri | Agiri (a caste) |
| 11. | Uighur/Ugrian | Ugra (a people) |
| 12. | Tatar | Tatran (Jats) |
| 13. | Jani | Janwar (Jats) |
| 14. | Simarchim | Sihmar (Jats) |
| 15. | Arbat | Arbuda/Arab (Jats) |
| 16. | Kireit | Kirata |
| 17. | Chaxprach | Sapra (Jats & Pb. Khatri clan) |
| 18. | Udeghe | Videgha/Videha |
| 19. | Gedoi (Gada of inscription) | Gathwal (Jats) |
| 20. | Bagurlu | Bagarwa (Jats) |
Vedic Names
| Vedic Names | Present Names |
|---|---|
| Aulana | Auhlan/Ohlan |
| Bheda | Bheda |
| Chedi/Chaidya | Chatha ? |
| Mana | Mana |
| Matsya | Machhar |
| Paravata | Paravey |
| Mandarya | Mander |
| Sarangya/Srinjya | Sarangha |
| Shibi | Shibiya |
| Vainya | Venh (wal)/Beniwal |
| Vasha | Vashi/Basi |
Panini's Names
Page 331
| Panini's Names | Present Names |
|---|---|
| Vrika | Virk/Varik |
| Damani | Dhami/Dhama |
| Kaundopratha | Kundu |
| Dandaki | Dhanda |
| Jalamani | Jali |
| Janaki | Jani/Janer |
| Parsva | Parswal |
| Madra | Mader/Madan |
| Vriji | Wijhi |
| Rajanya | Ranjha (?) |
| Vrishni | Vrais |
| Maharaja | Maharajki |
| Bharga | Bhaggal/Bhagar |
| Yaudheya | Johiya |
Varahamihira's Names
| Varahamihira's Names | Present Names |
|---|---|
| Abhira | Abara (Ahir ?) |
| Arava | Arab |
| Asika | Asiagh |
| Barbara | Babbar |
| Bhringi | Bring |
| Damara | Damar |
| Danda | Dhanda |
| Pingalaka | Panghal |
| Dirghagriva | Langal? |
| Dirghakesa | Lamba(l) ? |
| Khachara | Khosar? |
| Ekpada | Kapahi |
| Hala | Hala |
| Harhaura | Her? |
| Jatasura | Jatasra |
| Jringa | Sarangha? |
| Kachara | Kachela |
| Ailvata | Ailavat |
| Kalaka | Kala/Kahlon |
| Durgala | Duggal (Pb. Kh) |
| Kohalaka | Kohli (Pb. Kh) |
| Lata | Lat/Lathar |
Page 332
| Varahamihira's Names | Present Names |
|---|---|
| Mana | Mana |
| Mandavya | Manda |
| Nagna | Nagia |
| Sabara | Sabarwal (Pb. Kh) |
| Nasta-Rajya | Nassar (from Nasa, Naisya of grammarians) |
| Potala | Potaliya |
| Sibi | Sibiya |
| Sindhu | Sindhu |
| Sulika | Solgi/Solanki |
| Surasena | Shuran/Shoran |
| Tala | Tallan/Tahlan |
| Tangana | Tangal |
| Tushara | Tushar |
| Vata-dhana | Vatdhana |